字:
关灯 护眼
快眼看书 / 华意志公社读文 / 权法

权法

章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。

  古之养权者其养在下,而非其上也。自古帝王集权以为己,天下之所失也。失之以何道?莫不高而离下。民为主,政为客;主有失,则客不独存;主有意,则客不独往。帝者失民之意而独往,其权应亡。
  行权以义,使权以正,居天下者必以正义。正义以树,行歪曲道路者毙,此为政之道也。权者,大统乎,古者一统天下,今者天下一统。古之统天下者与民情短而时异,其权不久已。今之天下统,非一人之统,乃天下万民之统,圣人善势利导以为其事,不以天下为自居,顺风逐流以成其业,不负万民之意,不负万民之期。施权在下,万民迎之在上。故曰民于物同轨,法于民同轨。
  译文:
  古代维持政权的方法在于治理好百姓而不是维持在统治阶级。自古以来帝王都是集中权力为了自己,天下之所以失去。失去天下的道理是什么呢?莫不是处在太高的位置偏离了在下面的百姓。民是主人,政治是随客;失去了主人,政权不能单独存在;主人有意向,随客应当跟从。帝王失去了百姓的意向,这种政权应当败亡。
  行权以义,使权以正,居天下的人必然是正义的。正义得到树立,行歪曲道路的人就会得到肃清,这是作为政治的道理。权力,是统一天下,古代是统一天下,现在是天下一统。古代的一统天下符合百姓当时的意向时间一长便会分歧,其政权不会存在太长时间。现今天下一统圣人善势利导不会自居于天下,顺风逐流虽成其业,不辜负百姓的意向,不辜负百姓的期望。政权养在百姓,百姓的行为符合政权。所以百姓和事物要合意,法律和百姓要合意。
热门推荐